Sehr geehrte Kunden,
durch eine Empfehlung eines unserer Kunden sind wir auf die folgende Webseite aufmerksam geworden:
www.dialogticket.com
Diese bietet lt. dessen Aussage relativ günstig Fachübersetzungen an.
Lieferzeit
Wir übersetzen Standardtexte innerhalb von 24 Std., maximal aber drei Tagen. Sie können Ihre Texte jederzeit über Ihren Account einstellen. Durch die Zeitverschiebung übersetzen wir für Sie rund um die Uhr, 24 Std. lang.
Preise: Unschlagbar günstig
Wir bieten Ihnen Qualität zu Preisen, die unter dem Marktdurchschnitt liegen. Unsere Berechnungsgrundlage ist die Zeichenzahl ohne Leerzeichen des Ursprungtextes. Nutzen Sie unseren Online-Kalkulator oder unsere Preisliste.
Mehrere Sprachen
Wenn Sie einem Quelltext in viele Sprachen gleichzeitig übersetzen möchten, stellen wir automatisch ein Übersetzerteam für Sie zusammen. Das Team arbeitet zeitgleich, sodass alle Übersetzungen termingerecht auch in kurzer Zeit zur Verfügung stehen [Ansichten].
Qualität
Übersetzungen sind Vertrauenssache. Als Marktführer bieten wir Ihnen professionelle Übersetzungen nach der Qualitätsnorm DIN2345. Vertrauen Sie auf unsere Arbeit.
Onlineshop und Sprachvorlagen
Wir supporten Marktführer wie Ebay, XT-Commerce oder Afterbuy. In unserem Shop finden Sie Vorlagen, die wir günstig zum Wiederverkauf für Sie bereitgestellt haben. [mehr]
Dokumentenvielfalt Korrekturlesen
Neben der Übersetzungsarbeit übernehmen wir auch Lektorate oder Proof-Reading. Je nach Auftrag beraten wir Sie gern - schicken Sie uns einfache eine Email [Anfrage].
Fachbereiche
Industrie Handel Technologie Finanz IT Logistik Chemie / Pharma Wissenschaft Medien Organisationen Consulting Dienstleistung .
Ebay-Händler
Als Gewinner des Ebay-Wettbewerbes 2006 stellen wir Online-Händlern spezielle eBay-Übersetzungsformulare mit HTML-Editor und einem kostenlosen Supportabwicklungstool zur Verfügung [Ansichten].
Telefonische Beratung
Sie erreichen uns telefonisch unter 04171-606134 oder per Email unter translate@dialogticket.com
durch eine Empfehlung eines unserer Kunden sind wir auf die folgende Webseite aufmerksam geworden:
www.dialogticket.com
Diese bietet lt. dessen Aussage relativ günstig Fachübersetzungen an.
Lieferzeit
Wir übersetzen Standardtexte innerhalb von 24 Std., maximal aber drei Tagen. Sie können Ihre Texte jederzeit über Ihren Account einstellen. Durch die Zeitverschiebung übersetzen wir für Sie rund um die Uhr, 24 Std. lang.
Preise: Unschlagbar günstig
Wir bieten Ihnen Qualität zu Preisen, die unter dem Marktdurchschnitt liegen. Unsere Berechnungsgrundlage ist die Zeichenzahl ohne Leerzeichen des Ursprungtextes. Nutzen Sie unseren Online-Kalkulator oder unsere Preisliste.
Mehrere Sprachen
Wenn Sie einem Quelltext in viele Sprachen gleichzeitig übersetzen möchten, stellen wir automatisch ein Übersetzerteam für Sie zusammen. Das Team arbeitet zeitgleich, sodass alle Übersetzungen termingerecht auch in kurzer Zeit zur Verfügung stehen [Ansichten].
Qualität
Übersetzungen sind Vertrauenssache. Als Marktführer bieten wir Ihnen professionelle Übersetzungen nach der Qualitätsnorm DIN2345. Vertrauen Sie auf unsere Arbeit.
Onlineshop und Sprachvorlagen
Wir supporten Marktführer wie Ebay, XT-Commerce oder Afterbuy. In unserem Shop finden Sie Vorlagen, die wir günstig zum Wiederverkauf für Sie bereitgestellt haben. [mehr]
Dokumentenvielfalt Korrekturlesen
Neben der Übersetzungsarbeit übernehmen wir auch Lektorate oder Proof-Reading. Je nach Auftrag beraten wir Sie gern - schicken Sie uns einfache eine Email [Anfrage].
Fachbereiche
Industrie Handel Technologie Finanz IT Logistik Chemie / Pharma Wissenschaft Medien Organisationen Consulting Dienstleistung .
Ebay-Händler
Als Gewinner des Ebay-Wettbewerbes 2006 stellen wir Online-Händlern spezielle eBay-Übersetzungsformulare mit HTML-Editor und einem kostenlosen Supportabwicklungstool zur Verfügung [Ansichten].
Telefonische Beratung
Sie erreichen uns telefonisch unter 04171-606134 oder per Email unter translate@dialogticket.com
Hallo
wir haben das am Montag auch von www.spirituosen-grosshandel.de ausprobiert. Hier das Ergebnis:
Montag um ca. 9.00 Uhr Text (eine dreiviertel Seite) eingestellt für Deutsch _ Italienisch. Als Zahlungsart war nur Vorkasse möglich, nachgefragt warum, man hat Angst um sein Geld. Ist okay, nur dann sollte man nicht vier Zahlungsarten anbieten und drei davon sperren. Zumal wir einen besseren Index als die Creditreform selbst haben.
Reklamiert und wurde gebeten Überweisungsschein zu faxen damit es schneller geht. Um 13.00 Uhr passiert, jedoch bis heute 15.30 Uhr also fast 4 Tage später nichts passiert. Nach Reklamation kam Email das Text nun fertig.
Wer also 4 Tage und länger Zeit für eine Übersetzung hat für den kann es was sein. Es kostete ca. 24 Euro. Für alle anderen nicht. Die Qualität des Textes kann ich nicht beurteilen.
Grüße Roger
wir haben das am Montag auch von www.spirituosen-grosshandel.de ausprobiert. Hier das Ergebnis:
Montag um ca. 9.00 Uhr Text (eine dreiviertel Seite) eingestellt für Deutsch _ Italienisch. Als Zahlungsart war nur Vorkasse möglich, nachgefragt warum, man hat Angst um sein Geld. Ist okay, nur dann sollte man nicht vier Zahlungsarten anbieten und drei davon sperren. Zumal wir einen besseren Index als die Creditreform selbst haben.
Reklamiert und wurde gebeten Überweisungsschein zu faxen damit es schneller geht. Um 13.00 Uhr passiert, jedoch bis heute 15.30 Uhr also fast 4 Tage später nichts passiert. Nach Reklamation kam Email das Text nun fertig.
Wer also 4 Tage und länger Zeit für eine Übersetzung hat für den kann es was sein. Es kostete ca. 24 Euro. Für alle anderen nicht. Die Qualität des Textes kann ich nicht beurteilen.
Grüße Roger
Ja, das scheint nicht gerade optimal gelaufen zu sein. Hätte gedacht, dass man dort bequem mit Kreditkarte bezahlen kann. Schade.
Zwei Empfehlungen, mit denen wir sehr gute Erfahrungen gemacht haben:
1.
eubylon GmbH
Chausseestraße 8 / C
10115 Berlin
Germany
Mail:www.eubylon.de
Geschäftsführer: Johann Paul Lohberger
Sehr schnelle und präzise Übersetzungen - bieten u.a. auch als Service an, Druckdokumente (z.B. Kataloge) direkt zu bearbeiten und das übersetzte Dokument als druckfähige Datei (Original, z.B. InDesign oder QuarkXPress + druckfähiges PDF) bereitzustellen.
Sehr guter Service, u.a. auch direkter Kontakt zum Übersetzer möglich, wenn es z.B. um spezielle Fachbegriffe geht, die in der Fremdsprache umschrieben werden müssen.
2.
AA Translations, S.L.
C/ Belchite 15, 26003 Logroño, La Rioja, Spanien
Telefon: 030-520 043 794,
Fax: 030-520 043 795,
[email]info@aatranslations.com">info@eubylon.de[/email]
Tel: +49-30-280 94 010
Fax: +49-30-280 94 008
www.eubylon.de
Geschäftsführer: Johann Paul Lohberger
Sehr schnelle und präzise Übersetzungen - bieten u.a. auch als Service an, Druckdokumente (z.B. Kataloge) direkt zu bearbeiten und das übersetzte Dokument als druckfähige Datei (Original, z.B. InDesign oder QuarkXPress + druckfähiges PDF) bereitzustellen.
Sehr guter Service, u.a. auch direkter Kontakt zum Übersetzer möglich, wenn es z.B. um spezielle Fachbegriffe geht, die in der Fremdsprache umschrieben werden müssen.
2.
AA Translations, S.L.
C/ Belchite 15, 26003 Logroño, La Rioja, Spanien
Telefon: 030-520 043 794,
Fax: 030-520 043 795,
[email]info@aatranslations.com
www. aatranslations.com
Geschäftsführer: Aritz Branton
Online Daten hochladen und z.T. innerhalb eines Tages Übersetzung bekommen - schneller geht es kaum. Verschiedene Fachbereiche für den Fremdsprachentext auswählbar (Technik / Recht etc.). Übersetzungsqualität z.B. DE-EN / Warenbeschreibungen + Informationstexte: Gut, Fachbegriffe muss man z.T. nochmals überprüfen, wenn vorab kein Glossar zur Verfügung gestellt wurde
Beste Grüße
Stefan
www.logolini.com
www.nascherie.com
1.
eubylon GmbH
Chausseestraße 8 / C
10115 Berlin
Germany
Mail:www.eubylon.de
Geschäftsführer: Johann Paul Lohberger
Sehr schnelle und präzise Übersetzungen - bieten u.a. auch als Service an, Druckdokumente (z.B. Kataloge) direkt zu bearbeiten und das übersetzte Dokument als druckfähige Datei (Original, z.B. InDesign oder QuarkXPress + druckfähiges PDF) bereitzustellen.
Sehr guter Service, u.a. auch direkter Kontakt zum Übersetzer möglich, wenn es z.B. um spezielle Fachbegriffe geht, die in der Fremdsprache umschrieben werden müssen.
2.
AA Translations, S.L.
C/ Belchite 15, 26003 Logroño, La Rioja, Spanien
Telefon: 030-520 043 794,
Fax: 030-520 043 795,
[email]info@aatranslations.com">info@eubylon.de[/email]
Tel: +49-30-280 94 010
Fax: +49-30-280 94 008
www.eubylon.de
Geschäftsführer: Johann Paul Lohberger
Sehr schnelle und präzise Übersetzungen - bieten u.a. auch als Service an, Druckdokumente (z.B. Kataloge) direkt zu bearbeiten und das übersetzte Dokument als druckfähige Datei (Original, z.B. InDesign oder QuarkXPress + druckfähiges PDF) bereitzustellen.
Sehr guter Service, u.a. auch direkter Kontakt zum Übersetzer möglich, wenn es z.B. um spezielle Fachbegriffe geht, die in der Fremdsprache umschrieben werden müssen.
2.
AA Translations, S.L.
C/ Belchite 15, 26003 Logroño, La Rioja, Spanien
Telefon: 030-520 043 794,
Fax: 030-520 043 795,
[email]info@aatranslations.com
www. aatranslations.com
Geschäftsführer: Aritz Branton
Online Daten hochladen und z.T. innerhalb eines Tages Übersetzung bekommen - schneller geht es kaum. Verschiedene Fachbereiche für den Fremdsprachentext auswählbar (Technik / Recht etc.). Übersetzungsqualität z.B. DE-EN / Warenbeschreibungen + Informationstexte: Gut, Fachbegriffe muss man z.T. nochmals überprüfen, wenn vorab kein Glossar zur Verfügung gestellt wurde
Beste Grüße
Stefan
www.logolini.com
www.nascherie.com