
Sehr geehrte POWERGAP Kunden,
wenn Sie mit Ihrem Shop auch ins Ausland verkaufen und somit neben EUR (Euro) auch andere Währungen wie z.B. CHF (Schweizer Franken) oder USD (US-Dollar) im Shop anbieten, dann mussten bisher die Währungskurse über "Sonstiges" > "Währungen" immer manuell angepasst werden.
Das kann jetzt der Vergangenheit angehören wenn Sie das automatische Update für die Währungskurse per XML-Datei über die "Europäische Zentralbank" (EZB) zulassen und aktivieren.
Webseite der EZB:
http://www.ecb.europa.eu/ecb/html/index.de.html
Und hier die täglich aktualisierte XML-Datei der EZB:
http://www.ecb.europa.eu/stats/eurofxref/eurofxref-daily.xml
Diese XML-Datei liefert jeden Tag aktualisiert für jede gängige Währung den entsprechenden Kurs, per Cronjob werden in der darauffolgenden Nacht zwischen 5.00 und 6.00 Uhr die Kurse in der Shopverwaltung angepasst:

Eine Liste der verfügbaren Währungen finden Sie hier:
http://www.ecb.europa.eu/stats/exchange/eurofxref/html/index.en.html
Im o.a. Screenshot lautet der aktuelle EUR-USD-Kurs 1.2944, d.h. 1 Euro = 1,2944 US-Dollar.
Sie können diese Funktion wie folgt aktivieren:
"Sonstiges" > "Grundeinstellungen" > Menüpunkt 9 ... ganz unten > "Update Währungen EZB ?" auf "JA".

Anschließend muss/kann das Update für jede einzelne Währung eingeschaltet werden.
Wenn Sie das in den Grundeinstellungen aktiviert haben, dann finden Sie über "Sonstiges" > "Währungen" die neue Spalte "Update?":

Im Auslieferungszustand ist das Update zunächst für alle Währungen ausgeschaltet, um dies zu aktivieren muss in der Spalte "Update?" auf
geklickt werden.
Mit Aktivierung werden dann im nächtlichen Cronjob die entsprechenden Kurse aktualisiert.
Damit das Update aber funktioniert muss die angelegte Währungs-ID (Spalte ganz links) zwingend mit den Werten aus der XML-Datei übereinstimmen!
Wenn Sie also bereits Währungen angelegt haben, aber die ID für z.B. Schweizer Franken nicht "CHF" oder "chf" lautet (stattdessen also z.B "SCH" oder "SFR"), dann kann das Update nicht ausgeführt werden, denn die XML-Datei liefert die Standard-Abkürzung "CHF" bzw. "chf"! Und nur wenn diese Werte übereinstimmen ist ein Update möglich.
Sollte die XML-Datei mal nicht verfügbar sein (wenn z.B. der Server der EZB down ist) dann findet auch kein Update statt.
Zusätzlich berücksichtigen wir den aktuell in der Shopverwaltung hinterlegten Kurs und aktualisieren den Kurs auch nur dann, wenn der neue Kurs nicht mehr als +/-20% vom aktuell hinterlegten abweicht.
Sollte z.B. der aktuell in der Shopverwaltung hinterlegte US-Dollar-Kurs 1.2944 lauten, dann darf der neue aus der XML-Datei nicht niedriger als 1.0356 und nicht höher als 1.5533 sein. Ansonsten würde auch kein Update stattfinden.
Damit möchten wir vermeiden, dass durch technische Fehler bzw. fehlerhafte Inhalte in der XML-Datei der Kurs extrem sinkt bzw. ansteigt. Denn ein Kursabfall bzw. eine Kurssteigung von mehr als 20% innerhalb eines Tages(!) sollte es nicht geben.
Bei Ausfällen oder nicht gelaufenen Updates, weil z.B. das Update ausgeschaltet ist oder der Währungskurs zu stark abweicht, erhalten Sie automatisch eine E-Mail.
Bei Fragen oder Problemen bitte einfach melden!
wenn Sie mit Ihrem Shop auch ins Ausland verkaufen und somit neben EUR (Euro) auch andere Währungen wie z.B. CHF (Schweizer Franken) oder USD (US-Dollar) im Shop anbieten, dann mussten bisher die Währungskurse über "Sonstiges" > "Währungen" immer manuell angepasst werden.
Das kann jetzt der Vergangenheit angehören wenn Sie das automatische Update für die Währungskurse per XML-Datei über die "Europäische Zentralbank" (EZB) zulassen und aktivieren.
Webseite der EZB:
http://www.ecb.europa.eu/ecb/html/index.de.html
Und hier die täglich aktualisierte XML-Datei der EZB:
http://www.ecb.europa.eu/stats/eurofxref/eurofxref-daily.xml
Diese XML-Datei liefert jeden Tag aktualisiert für jede gängige Währung den entsprechenden Kurs, per Cronjob werden in der darauffolgenden Nacht zwischen 5.00 und 6.00 Uhr die Kurse in der Shopverwaltung angepasst:

Eine Liste der verfügbaren Währungen finden Sie hier:
http://www.ecb.europa.eu/stats/exchange/eurofxref/html/index.en.html
Im o.a. Screenshot lautet der aktuelle EUR-USD-Kurs 1.2944, d.h. 1 Euro = 1,2944 US-Dollar.
<Cube currency="USD" rate="1.2944"/>
Sie können diese Funktion wie folgt aktivieren:
"Sonstiges" > "Grundeinstellungen" > Menüpunkt 9 ... ganz unten > "Update Währungen EZB ?" auf "JA".

Anschließend muss/kann das Update für jede einzelne Währung eingeschaltet werden.
Wenn Sie das in den Grundeinstellungen aktiviert haben, dann finden Sie über "Sonstiges" > "Währungen" die neue Spalte "Update?":

Im Auslieferungszustand ist das Update zunächst für alle Währungen ausgeschaltet, um dies zu aktivieren muss in der Spalte "Update?" auf
geklickt werden.Mit Aktivierung werden dann im nächtlichen Cronjob die entsprechenden Kurse aktualisiert.
Damit das Update aber funktioniert muss die angelegte Währungs-ID (Spalte ganz links) zwingend mit den Werten aus der XML-Datei übereinstimmen!
Wenn Sie also bereits Währungen angelegt haben, aber die ID für z.B. Schweizer Franken nicht "CHF" oder "chf" lautet (stattdessen also z.B "SCH" oder "SFR"), dann kann das Update nicht ausgeführt werden, denn die XML-Datei liefert die Standard-Abkürzung "CHF" bzw. "chf"! Und nur wenn diese Werte übereinstimmen ist ein Update möglich.
Sollte die XML-Datei mal nicht verfügbar sein (wenn z.B. der Server der EZB down ist) dann findet auch kein Update statt.
Zusätzlich berücksichtigen wir den aktuell in der Shopverwaltung hinterlegten Kurs und aktualisieren den Kurs auch nur dann, wenn der neue Kurs nicht mehr als +/-20% vom aktuell hinterlegten abweicht.
Sollte z.B. der aktuell in der Shopverwaltung hinterlegte US-Dollar-Kurs 1.2944 lauten, dann darf der neue aus der XML-Datei nicht niedriger als 1.0356 und nicht höher als 1.5533 sein. Ansonsten würde auch kein Update stattfinden.
Damit möchten wir vermeiden, dass durch technische Fehler bzw. fehlerhafte Inhalte in der XML-Datei der Kurs extrem sinkt bzw. ansteigt. Denn ein Kursabfall bzw. eine Kurssteigung von mehr als 20% innerhalb eines Tages(!) sollte es nicht geben.
Bei Ausfällen oder nicht gelaufenen Updates, weil z.B. das Update ausgeschaltet ist oder der Währungskurs zu stark abweicht, erhalten Sie automatisch eine E-Mail.
Bei Fragen oder Problemen bitte einfach melden!