Im Forumg frag-einen-anwalt.de
habe folgendes auf der Antwort eines Anwalts entnommen bei dem ein privater Ebay Verkäufer verklagt wurde weil er den Verkaufstext und Bilder aus einem Onlishop verwendet hatte
Zitat:
"Grundsätzlich sind Texte und auch Fotos nach dem Urheberrechtsgesetz (§ 2 UrhG) geschützt vgl. z.B. § 72 UrhG. Eine Verletzung eines Urheberrechts in Betracht. ein solches besteht nicht nur an Bildern, sondern auch an Texten, sofern die nötige Schöpfungshöhe erreicht ist, d.h. der Text darf sich bspw. nicht in einer bloßen Aufzählung von Produkteigenschaften beschränken"

"Dem Grunde nach ist eine Zahlungsaufforderung bei Vorliegen eines Urheberrechtsverstoßes gerechtfertigt, da der Urheber des Werbetextes für die Benutzung seines Werkes eine Lizenz hätte verlangen können, wenn er die Benutzung im vorhinein erlaubt hätte. Der Schadensersatzanspruch bei unberechtigter Nutzung wird in der Regel im Wege der sog. Lizenzanalogie erstellt, d.h. es wird das eingefordert, was der Urheber als Lizenz hätte verlangen können."

Also so ganz ohne ist das Kopieren von Produktbeschreibungen nicht.

Ich habe da sogar Einträge gefunden bei denen das Landgericht München bei der Verwendung vom Marken Namen als Keywords als Verstoß gegen das Markenrecht gewertet wurde, da hatte ein Shopbetreiber in den Keywords den Markennamen eines Konkurenzproduktes verwendet

Das ich einen Anwalt brauche ist mir auch klar, da ich aber bisher noch nie einen benötigt habe, wollte ich mal hier in der Powergap Gemeinde nachfragen ob jemand eine Empfehlung hat.